Échange scolaire avec l'Allemagne : nos collégiens plongent dans la magie de Noël

Du 29 novembre au 5 décembre 2025, 32 élèves des collèges Saint-Maurice de Guer et Sacré-Cœur de Ploërmel ont découvert Zschopau, en Saxe, dans le cadre de l’échange avec le Gymnasium local. Chaque élève français a été accueilli dans une famille allemande, profitant ainsi d’une immersion complète dans la vie quotidienne, les traditions et la culture locale.

Après un trajet de 18 heures en car, les élèves ont été chaleureusement reçus par leurs correspondants allemands et leurs familles. Le week-end a été l’occasion de découvrir les célèbres marchés de Noël de la région, de se promener dans les villages illuminés et de s’émerveiller devant les Schwibbögen, les Räucherkerzen et les décorations en bois typiques de l’Erzgebirge. La première neige est venue couronner ces moments féeriques, offrant aux collégiens des batailles de boules de neige mémorables et un avant-goût de l’hiver allemand.

Durant la semaine, les élèves ont participé à la vie scolaire du Gymnasium, assistant à des cours variés et découvrant le fonctionnement d’une école allemande. Ils ont également pris part à des activités culturelles : chants de Noël, présentations sur l’histoire et la culture de la Saxe, et visites guidées de la ville. Les sorties ont été particulièrement enrichissantes : Meissen, célèbre pour sa porcelaine, Dresde, explorée à travers un jeu de piste permettant de découvrir sept monuments emblématiques, et la Meister Galerie, où une guide francophone leur a fait admirer des œuvres de Raphaël, Rubens, Van Dyck et d’autres maîtres italiens et flamands. Les ateliers de Wendt & Kühn et de la société Huss ont permis aux élèves de comprendre les techniques artisanales derrière les figurines en bois et les Räucherkerzen, emblèmes de la région.

Les moments passés avec les familles ont été tout aussi précieux : patinoire, piscine, football, et autres activités ont permis de créer des liens forts et de découvrir la vie locale de manière authentique. Les élèves ont également participé à des ateliers créatifs, réalisant des étoiles de l’Avent et d’autres objets artisanaux qu’ils ont pu rapporter en France, en souvenir de cette semaine unique.

Une semaine inoubliable 

Cette semaine a été riche en découvertes, en échanges et en traditions de Noël. Une aventure humaine et culturelle qui restera gravée dans les mémoires… et qui annonce déjà la prochaine rencontre, fin mai, avec l’accueil des correspondants allemands en Bretagne.

Mme Moguerou